|
||
|
||
| 1 Do I have to make a reconfirmation? 2 Is there any earlier one? 3 Could you tell me my reservation number, please? 4 Can I get a seat for today's 7:00 a.m. train?
请你更改一下从伦敦到东京的班机日期好吗？ 6 Is there any discount for the USA Railpass? 7 May I reconfirm my flight? 8 Are they all non-reserved seats? 9 Do I have to reserve a seat? 10 May I see a timetable? 11 How long will I have to wait? 12 Which would you prefer, a smoking seat or a non-smoking seat? 13 Do you have any other flights? 14 When would you like to leave? 15 Can I reconfirm by phone? 16 Where can I make a reservation? 17 Do I need a reservation for the dining car? 18 How many more minutes will it take for the train to arrive? 19 Is this a daily flight? 20 Excuse me. May I get by? 21 How much does it cost to go there by ship? 22 Can I cancel this ticket? 23 Check it to my final destination 24 Please come to the airport by eight thirty at the latest. 25 Take your baggage to the baggage section. 26 Please open your baggage. 27 Please fill in this disembarkation card. 28 Let me see your passport, please. 29 I have come to make sure that your stay in Beijing is a pleasant one. 30 You're going out of your way for us, I believe. 31 It's just the matter of the schedule, that is, if it is convenient of you right now. 32 I think we can draw up a tentative plan now. 33 If he wants to make any changes, minor alternations can be made then. 34 Is there any way of ensuring we'll have enough time for our talks? 35 So our evenings will be quite full then? 36 We'll leave some evenings free, that is, if it is all right with you. 37 We'd have to compare notes on what we've discussed during the day. 38 That'll put us both in the picture. 39 Then we'd have some idea of what you'll be needing. 40 I can't say for certain off-hand. 41 Better have something we can get our hands on rather than just spend all our time talking. 42 It'll be easier for us to get down to facts then. 43 But wouldn't you like to spend an extra day or two here? 44 I'm afraid that won't be possible, much as we'd like to. 45 We've got to report back to the head office. 46 Thank you for you cooperation. 47 We've arranged our schedule without any trouble. 48 Here is a copy of itinerary we have worked out for you and your friends. Would you please have a look at it? 49 If you have any questions on the details， feel free to ask. 50 I can see you have put a lot of time into it.
52 I wonder if it is possible to arrange shopping for us. 53 Welcome to our factory. 54 I've been looking forward to visiting your factory. 55 You'll know our products better after this visit. 56 Maybe we could start with the Designing Department. 57 Then we could look at the production line. 58 These drawings on the wall are process sheets. 59 They describe how each process goes on to the next. 60 We are running on two shifts. 61 Almost every process is computerized. 62 The efficiency is greatly raised, and the intensity of labor is decreased. 63 All products have to go through five checks in the whole process. 64 We believe that the quality is the soul of an enterprise. 65 Therefore, we always put quality as the first consideration. 66 Quality is even more important than quantity. 67 I hope my visit does not cause you too much trouble. 68 Do we have to wear the helmets? 69 Is the production line fully automatic? 70 What kind of quality control do you have? 71 All products have to pass strict inspection before they go out. 72 What's your general impression, may I ask? 73 I'm impressed by your approach to business. 74 The product gives you an edge over your competitors, I guess. 75 No one can match us so far as quality is concerned. 76 I think we may be able to work together in the future. 77 We are thinking of expanding into the Chinese market. 78 The purpose of my coming here is to inquire about possibilities of establishing trade relations with your company. 79 We would be glad to start business with you. 80 I'd appreciate your kind consideration in the coming negotiation. 81 We are happy to be of help. 82 I can assure you of our close cooperation. 83 Would it be possible for me to have a closer look at your samples? 84 It will take me several hours if I really look at everything. 85 You may be interested in only some of the items. 86 I can just have a glance at the rest. 87 They've met with great favor home and abroad. 88 All these articles are best selling lines. 89 Your desire coincides with ours. 90 No wonder you're so experienced. 91 Textile business has become more and more difficult since the competition grew. 92 Could I have your latest catalogues or something that tells me about your company? 93 At what time can we work out a deal? 94 I hope to conclude some business with you. 95 We also hope to expand our business with you. 96 This is our common desire. 97 I think you probably know China has adopted a flexible policy in her foreign trade. 98 I've read about it, but I'd like to know more about it. 99 Seeing is believing. 100 How would you like to proceed with the negotiations?
|
||